Trong quá trình nhập quốc tịch Hoa Kỳ (U.S. Citizenship), kỳ thi quốc tịch Mỹ là yêu cầu bắt buộc đối với đa số đương đơn. Tuy nhiên, Luật Di trú và Quốc tịch Hoa Kỳ (INA) vẫn dành những ngoại lệ nhân đạo và hợp lý, cho phép một số đối tượng được miễn hoặc giảm yêu cầu thi quốc tịch, tùy theo độ tuổi, thời gian thường trú và tình trạng sức khỏe.

Bài viết dưới đây cung cấp phân tích pháp lý đầy đủ, cập nhật và chính xác, giúp Quý vị xác định liệu mình hoặc thân nhân có thuộc diện được miễn thi quốc tịch Mỹ hay không.

Kỳ thi quốc tịch Mỹ có ý nghĩa gì đối với thường trú nhân?

Đối với thường trú nhân, kỳ thi quốc tịch Mỹ không chỉ là một bài kiểm tra kiến thức, mà là bước xác lập mối quan hệ pháp lý đầy đủ và lâu dài với Hoa Kỳ. Thông qua kỳ thi nhập tịch, Chính phủ Hoa Kỳ đánh giá mức độ hội nhập, hiểu biết và cam kết của đương đơn đối với các giá trị cốt lõi của quốc gia. 

Tuy nhiên, Luật Di trú và Quốc tịch Hoa Kỳ (INA) thừa nhận rằng không phải mọi đương đơn đều có khả năng tham gia kỳ thi này do:

• Tuổi cao kéo dài khả năng học tập
• Một số bệnh lý thể chất hoặc tinh thần làm suy giảm trí nhớ, ngôn ngữ
• Việc áp dụng cứng nhắc kỳ thi trong các trường hợp này sẽ đi ngược lại tinh thần nhân đạo của luật nhập cư

Chính vì vậy, luật cho phép miễn thi có điều kiện, nhưng không mang tính tự động, mà phải đáp ứng tiêu chuẩn pháp lý cụ thể.

Điều kiện tham gia kỳ thi quốc tịch Mỹ

Để đủ điều kiện tham gia kỳ thi quốc tịch Hoa Kỳ (nhập tịch – Form N-400), Quý vị phải từ 18 tuổi trở lên, là thường trú nhân hợp pháp (Thẻ Xanh) trong thời gian luật định (5 năm, hoặc 3 năm nếu kết hôn với công dân Hoa Kỳ). Đồng thời, Quý vị cần đáp ứng yêu cầu hiện diện thực tế tại Hoa Kỳ, duy trì tư cách đạo đức tốt, thực hiện đầy đủ nghĩa vụ thuế, và vượt qua kỳ phỏng vấn cùng các bài kiểm tra về tiếng Anh và kiến thức lịch sử – chính quyền Hoa Kỳ, trừ những trường hợp được miễn theo quy định pháp luật.

Cấu trúc kỳ thi quốc tịch Mỹ

Kỳ thi quốc tịch Hoa Kỳ được thực hiện trong buổi phỏng vấn trực tiếp với viên chức USCIS, bao gồm các nội dung sau:

– Phỏng vấn nhập tịch

Viên chức USCIS sẽ:

• Xác minh thông tin trong Form N-400
• Đánh giá khả năng giao tiếp tiếng Anh
• Kiểm tra lịch sử cư trú, thuế, hôn nhân và đạo đức của đương đơn

– Phần Thi Tiếng Anh

Đánh giá khả năng nghe, nói, đọc và viết tiếng Anh cơ bản, đủ để tham gia đời sống công dân thông thường tại Hoa Kỳ.

– Phần Thi Civics (Kiến thức công dân)

Bao gồm các nội dung liên quan đến lịch sử, chính phủ và hệ thống chính trị Hoa Kỳ. Viên chức USCIS sẽ hỏi 10 câu hỏi ngẫu nhiên từ ngân hàng 128 câu hỏi. Đương đơn cần trả lời đúng tối thiểu 6/10 câu.

Các trường hợp miễn thi quốc tịch Mỹ:

1. Miễn thi tiếng Anh theo độ tuổi và thời gian có Thẻ xanh

Đây là trường hợp phổ biến nhất, thường được gọi là quy tắc “50/20”, “55/15” và “65/20”. Trong những trường hợp này, Quý vị không cần thi bằng tiếng Anh mà có thể sử dụng thông dịch viên để thi bằng tiếng Việt.

Quy tắc 50/20

Điều kiện: Từ 50 tuổi trở lên và đã là Thường trú nhân (có Thẻ xanh) ít nhất 20 năm.

   Quyền lợi: Miễn thi phần đọc, viết và nói tiếng Anh. Quý vị vẫn phải thi phần Kiến thức Công dân (Lịch sử và Chính quyền) nhưng được phép thi bằng tiếng mẹ đẻ.

Quy tắc 55/15

Điều kiện: Từ 55 tuổi trở lên và đã có Thẻ xanh ít nhất 15 năm.

Quyền lợi: Tương tự như quy tắc 50/20, bạn được miễn phần tiếng Anh và thi phần Công dân bằng tiếng mẹ đẻ với thông dịch viên.

Quy tắc 65/20 (Trường hợp ưu tiên đặc biệt)

Điều kiện: Từ 65 tuổi trở lên và đã có Thẻ xanh ít nhất 20 năm.

Quyền lợi: Không chỉ được thi bằng tiếng mẹ đẻ, bạn còn được giảm bớt số câu hỏi. Thay vì học 100 câu, bạn chỉ cần học 20 câu hỏi tiêu biểu và viên chức chỉ hỏi bạn 10 câu (đúng 6/10 câu là đậu).

Miễn toàn bộ kỳ thi do khuyết tật hoặc bệnh 

Nếu Quý vị hoặc người thân có tình trạng sức khỏe nghiêm trọng khiến việc học và ghi nhớ trở nên không khả thi, Quý vị có thể xin miễn cả phần thi tiếng Anh lẫn phần thi Kiến thức Công dân.

Điều kiện: Phải có chẩn đoán y khoa về các tình trạng khuyết tật về thể chất, tâm thần hoặc khuyết tật phát triển kéo dài ít nhất 12 tháng.

Các bệnh lý thường được chấp nhận: Alzheimer, sa sút trí tuệ (Dementia), Parkinson, chấn thương não nghiêm trọng, hoặc các rối loạn tâm thần nặng ảnh hưởng đến nhận thức.

Hồ sơ cần thiết: Quý vị phải nộp Mẫu đơn N-648 (Medical Certification for Disability Exceptions) do bác sĩ có bằng cấp tại Mỹ điền và ký tên.

Lưu ý: Việc mù chữ hoặc tuổi già đơn thuần (không có bệnh lý đi kèm) sẽ không được tính là lý do để nộp đơn N-648.

Các hỗ trợ đặc biệt (Accommodations) khi đi thi

Nếu Quý vị không thuộc diện miễn thi nhưng gặp khó khăn khi di chuyển hoặc thao tác, USCIS cung cấp các hỗ trợ như:

– Cho phép người nhà hoặc người giám hộ đi cùng vào phòng phỏng vấn.

– Cung cấp đề thi bằng chữ nổi Braille hoặc chữ khổ lớn cho người khiếm thị.

– Phỏng vấn tại nhà hoặc bệnh viện nếu ứng viên không thể di chuyển đến văn phòng Sở Di trú.

Kết luận

Kỳ thi quốc tịch Mỹ là bước đánh giá pháp lý mang tính quyết định, phản ánh mức độ hội nhập và cam kết lâu dài của thường trú nhân đối với Hoa Kỳ. Việc nắm rõ ý nghĩa của kỳ thi, điều kiện dự thi, cấu trúc bài thi và các ngoại lệ miễn thi không chỉ giúp đương đơn chuẩn bị tốt hơn, mà còn giảm thiểu rủi ro pháp lý trong quá trình nhập tịch.

Văn phòng Di trú Thiên Nhật Hoàng sẵn sàng đồng hành và cung cấp hướng dẫn pháp lý chi tiết, giúp Quý vị xây dựng hồ sơ đúng chuẩn và phù hợp với từng hoàn cảnh cụ thể.

Để tránh rủi ro, tiết kiệm thời gian và nâng cao cơ hội thành công, hãy chuẩn bị hồ sơ thật kỹ và nhận sự hỗ trợ từ những đơn vị uy tín.

 Email: info@thiennhathoang.com

 Website: thiennhathoang.com

 Fanpage: https://www.facebook.com/vpditruthiennhathoang

 Hotline tại Mỹ: +1 916 345 3535

 Hotline tại Việt Nam: +84 931 685 428